Datos personales

Mi foto
Badalona, Barcelona, Spain
live is a long road to be traveled and running seems a good choice .

domingo, 10 de septiembre de 2017

Training for the Mountain marathon of Montseny 2017

Yesterday with not very good weather conditions forecasted I move to the mountain equiped with all my stuff to enjoy an endurance morning .

Arriving not so early left my car and chnaged outfit for running wear and started to run up to hill . more than 10 k roundtrip were waiting for mi with a positive gradient of more than 700 mts .


Due to the fog I decided to climb up the the top of the rock via where the biker use to do it , ths is an small path really winding but well signalized an ground if free of stones , I was overpassed by meny of those that encouraged me during the majority of the itinerary , very good !!!

Fog , as it rose was thicker and visibility almost null , I was lucky because the small signs on the path and some times the little light on the back of those who were ahead of me .

After one hour reached the pre top of the mountain 1767 mt above sea level , unfortunately and because the mentioned fog I can not enjoyed the marvellous views from the top but I did enjoy the climb feeling legs , body and  thoracic capacity very good !!!

After , drink , eat and chat with a girl seating also in the top having a suculent breakfast after the long run , I back to the base camp located on the car park of Santa Fe , descent took to me less than 45 minutes , two factors to consider , first fog still there  and  my right knee. No issues , i did enjoy the run arriving aas better as I though and happy to enjoy of such a efficient and good training morning in the mountains .

here some pics






































 Català



Ahir, amb unes previsions meteorològiques no gaire bones, vaig enfilar cap  a la muntanya amb tot el material per gaudir d'un matí de resistència.

Arribant no massa  aviat i un cop aparcat el cotxe  em disposso a cambiarme de roba en un cambiador improvisat i em disposso a  començar a córrer cap amunt. més de 10 k d'anada i tornada estaven esperant per mi amb un desnivell positiu de més de 700 m.

A causa de la boira em vaig decidir a pujar a la part superior de la roca per on pujen els ciclistes  , aquest és un petit camí realment sinuós però ben senyalitzat en un terreny si està lliure de pedres, en se superat els ciclistesme  encoratjaven i em donavan anims , que bé els necesitava , ells també , jejeje amb la biciclate el desnivell es feia fins i tot mes dur que corren .molt bé!!!

La boira, quan mes amunt  era més gruixuda i la visibilitat gairebé nul·la, vaig tenir sort, perquè els petits senyals al camí i algunes vegades la petita llum al darrere dels que  m´adelantavan  o estavan estaven per davant em donaven idea de on havia de corre .

Després d'una hora arribo a la part superior de la muntanya de 1767 mmt sobre el  nivell del mar, malauradament, i per  l'esmentada boira no he pogut gaudir de les meravelloses vistes des de dalt però vaig gaudir de la sensació de cames, cos i capacitat toràcica molt bona!

Després de beure, menjar i xerrar amb una noia asseguda també a la part superior amb un esmorzar suculent després del llarg cami recurregut , vaig tornar al camp base situat a l'aparcament de Santa Fe, la baixada em va costar menys de 45 minuts, dos factors per tenir en compte, la primera boira que encara està i el meu genoll dret. Sense problemes, he gaudit de la corrent arribant a la perfecció, ja que penso i m'agradaria gaudir d'un bon dia de formació tan eficient i bo a les muntanyes.

aquí algunes fotos




domingo, 9 de julio de 2017

" Land Motors midnight trail Barcelona " my nexxt goal !!!

English 

Summer is here and season is over unless you are living in coldest places than here  , here is to hot to run unless you are chosing night trail like Endimonida did recently or my next target " Land Motors  midnight trail Barcelona " . It is my first time I run it but  excited because is in Barcelona top mountain .

My friend ,  Prunelle who ran the race passed year told me is really good one and we are gonna run it together . 

Well fellows , is time to holidays enjoy recover body and get fit to back in September with a nice race , just around the corner of my home . 



Català 

L'estiu és aquí i la temporada ha acabat, tret que estigueu vivint en un lloc més fred que aquí, aquí fa massa calor per  córrer a menys que estigueu seleccionant una  ruta nocturna com  L´Endimonida,  fa poc que le vaig gaudir o el meu proper objectiu "Land Motors a la mitjanit de Barcelona". És la primera vegada que la córrere , però m'entusiasma perquè recorre llocs de la part alta de Barcelona, .

La meva amiga , Prunelle, que va córre la cursa l´any passat  em va dir que és molt xula  i  enguany i  anenirem  junts.

Bé companyes, és temps de vacances ,gaudir del bon temps , amiscs ,  recuperarase i posar-se en forma per quan tornem el Septembre gaudir de una bona cursa que es fa just al costat de casa.





viernes, 7 de julio de 2017

We were eager of Endimoniada .

This year and after the break of last year  from where the race was not organized, both the organizers and volunteers as well as runners were eager to return to running. I will summarize it briefly, a fantastic race without equal in the circuit, one more year and with this are already  6 editions , congratulations organization !!!, see you in the edition of 2018.


Arriban a la meta , just devant de l´ajuntament 



Aquest any i després del descans del´any passat on no es va organitzar la cursa, tant els organitzadors com els voluntaris, així com els corredors, estaven ansiosos de tornar a córrer. Ho resumiré breument, "una cursa fantàstica"  sense igual en el circuit, un any més i amb això ja hi ha 6 edicions,  felicitacions als organitzadors i voluntaris  !, ens  veiem a l'edició de 2018.

les guanyadores d´enguany