Running Mate: junio 2014

Hi fellow , race is over and new winner come into the prestigious list of ultra runners , Rob Krar has crossed the finish line with a time 14:53:22, congratulations man you are one of the kind.
Stephanie Howe did the same in female, she did the race with exceptional time 18:01:42 congratulations Stephanie awesome amazing race !!!

Català

hola gent , la curse s´ha acabat i un nou ultrafondista pasarà a formar part del exclusiu grup de guanyadors de aqueste prestiguiosa cursa , Rob Krar ha creuat la linea de meta a un temps de 14:53:22, felicitats ets un fora de serie.
Stephanie Howe ha fet el mateix en la clasificació femenina , ella ha acabat la cursa amb un temps increible de 18:01:42 , felicitats Stephanie per aquesta victoria i haver fet una carrera increibla !!!!

One year more I must confess that Endimoniada is with great difference the most special race of all of that I run , this is one of those magic races , I could not tell you exactly what it is but........ perhaps people, runners, place, organization, volunteers, the city which dumps at the event like it will be a professional sporting event and that says a lot about the race as well as of who has managed to make this race .

This year the 4th edition of a pretigious race , quality and good vibes, again and as always I remember the CEB, Centre Excursionista de Badalona author of this reality that is l´Endimoniada, congratulations to all of the members of the race organization for such a well organized curse and as I said quality without excessive resources but very willing and eager to throw it forward. My point of view is already known as a runner I have said many times to me that the race is not comparable to any other difference, although I've always found a parallelism with the Western states is California, well saving differences , the Western States is an Ultra Trail 100 miles (164 km), but I mean the essence of the race where there are not thousands of runners where everything is done without major sponsorship , basically with the effort and the work of the organization, volunteers, mountain people and society, everyone puts their bit to pull forward the race every year and there are already some since 1974, recalled that the Western States who I feel are points of confluence with the Endimoniada , it never exceeded 400 runners and have won among others by the great Scott Jurek America ultratrail runner 6 times Timothy Olson two including records of the race and our best mountain runner ever Kilian Jornet.

The race was a success this year, volunteers exceptional as always, the essence of the race, scattered throughout the course to help runners, supporting and do incredible work, your are guys so great team , this year my wife Sarah also participated actively in the celebration of the Endimoniada at the checkpoint time on top of the mountain, thanks to you too Sarah!

Me and a runningmate close to reach the top of the mountain

after crossing the finish line

I do not want anyone to forget, but I would like to mention a special group of people waited impatiently every year, people of Dalt de la Vila each year are street corner with oil with Fluvia an important group I think must be between 40 and 50 people if not more encouraging than anyone, you are great!! to be honest each year when I get Llado and turn carrer de l´oli I get goose bumps,special thank !!! your are actively part of the Endimoniada .

Català

Un any més haig de confessar-vos que l´Endimoniada és la cursa em diferència més especial de totes les que corro , aquesta és una de aquelles curses amb màgia , no sabria dir-vos exactament el que és però ..... la gent , els corredors , el lloc , l´organització , els voluntaris , la ciutat és volca en l´esdeveniment com si d´una prova professional esdevingues i això diu molt tant de la prova com de qui ha aconseguit fer d´aquest cursa , enguany la 4ª edició , una cursa de pretigi , qualitat i molt bon rotllo , un cop mes i com sempre vull recordar el CEB , Centre Excursionista de Badalona , artifex d´aquesta realitat que és l´Endimoniada , moltes felicitats a tots el membres de l´organització per aquesta curse tant ben organitzada i com ja he dit de qualitat sense excessius recursos però amb molta predisposició i ganes de tirar-ho endevant .

El meu punt de vista com a corredor es ja sabut ho he dit moltes vegades per a mi aquesta es la cursa en diferencia no equiparable a cap altra , bé sempre li he trobat un paralelisme amb la Western Estates que es fa a Califòrnia , be salvan les diferencies la Western States és una ultra trail de 100 milles (164 km) però em refereixo a l´essència de la carrera on no hi ha milers de corredors on tot és fa sense grans esponsorització basicament amb el treball alturista de la organització , voluntaris , gent de muntanya i la societat , tothom i posa el seu gra de sorra perquè la cursa tiri endevant any a any i ja en fa molts desde el 1974, recordar que la Western States a qui jo hi trobo punts de confluencia amb l´Endimoniada , no ha superat mai els 400 corredors l´han guanyat entre de altres el gran ultrafondista America Scott Jurek en 6 ocasions , Timothy Olson mab dues i record de la prova i el nostre home de casa el Kilian Jornet .

La cursa ha estat enguany un exit , els voluntaris excepcionals com sempre , l´essència de la cursa repartits per tot el recorregut ajudant corredors , donant suport i fem una tasca increible , son molt grans , aquest any la meva dona la Sara també ha participat activament de la festa de l´Endimoniada fen de voluntaria en el punt de control de temps a dalt de la muntanya , gràcies Sara a tu també !!!

No vull oblidar ningú però voldria fer especial menció a un grup de gent que cada any els espero amb candeletes , son la gent de Dalt de la Vila , cada any són al carrer de l´oli a la cantonada amb Fluvia un grup important crec que deuen ser entre 40 i 50 persones per no dir més que animen com ningú , sou grans !!!!! de veritat cada any al arribar al carrer Llado abans de girar ja penso amb vosaltres i em feu posar la pell de gallina , gràcies sou mol especials i formeu part de la Endimoniada .

La temperatura enguany com sempre vent a baix a mar , humitat (xafogor) però en arribar al Institut i es comença a fer fosc temperatura perfecte . La gent va molt forta al principi però en la primera pujadeta ( cami de la Creu de Montigala ) les cames ja avisen que això va de debó , control de pas i la primera baixadeta per possar a prova les cames , a partir de aqui i fins la carretera de Canyet tens un assortit de pujades tècniques que posan a prova els corredors i ja van esponjant le cursa fen del grup grups mes petits .En arribar a la carretera de Canyet l´avituallament i la primera de les pujades dures per anar fen boca de tota manere res comparat amb el que ens espera una mica mes amunt on la pujada es ja dura de veritat i on es veu els primers corredors caminan , una mica mes amunt just el petit pla on es troba la desviació cap a la font de l´Amigó es on comença el tram mes dur i aqui si que els grups ja no son grups sino una linea de fanals un derrera l´altra intentant arribar a la Coscollada el mes ense possible , es una pujada molt tècnique que requereix estar molt em forma, en arribar a la curva de 360º les vistes son espectaculars i la torra ja es veu a tocar tant sols uns 300 metres separan del cim , en aquest tram et trobes el primers corredors que ja baixan i això et fa treure forçes noves per arribar , veure i començar a baixar , un cop a dalt el control de temps de la Coscollada avituallament i cap a baix , es en aquest punt on rau la clau de la cursa , molts corredors pensen que ara ja es tot avall i a corre però després d´un parell de km de baixada , tècnique i molt divertida pels que els agrada baixar per curriols depressa arriben les temudes pujades mes curtes que les anteriors però trencan el ritme i mes venin de descens , se ha de controlar molt i prepararse per la baixada després del control de temps (el tercer ) que està just abans de l´última rampa abans de la gran baixada cap a l´arribada , aqui tenim uns quans km´s de baixada técnica i molt rapida i divertida , se ha de anar amb compte el cami es de curriols i de sobte et trobes alguns corredors a un ritme de carrera inferior , es divertit buscar el troç per abançar i fins i tot demanar pas avisan el corredor per on tens intenció de pasar-lo , el mateix faig jo quan arriba un corredor que va mes fort, un cop arribat al turo de en Miravitges ve la riera que et porta fins l´avituallament , en la riera se ha de anar molt en compte amb els esgraons , després del punt dávituallament poc després arribes a la carretera punt de transició per tornar a la riera de la font al costat de Pomar on sempre també hi ha gent al final petit gir i pujadeta al Institut per arribar al pont de l´autopista , baixes amb compte les escales i enfiles Felip de Roses cap avall gires Llado per tornar a girar cap al carrer de l´Oli , Santa Maria , Temple fins la caretera , girar Sant Anastasi , l´Ajuntament , tots aquest carrers plens de gent donan suport es molt emocionant finalment enfiles el carrer del Mar , il.luminat amb un ambient increible fins arribar a lálçada del Viena abans de la corva que et porta a la Rambla impresionant l´ambient en aquest indret , i de sobta la Rambla plena de gent animant i al fons l´arc d´arribada amb la gent , coneguts families animan , es una sensació única , es l´Endimoniada , un gran cursa de muntanya , nocturna i a Badalona , fins l´any vinent us espero a tots sense vosaltres no seria el mateix , Badalona respon devant grans esdeveniments .